Wednesday, August 25, 2010

คำกริยา 2 คำที่ใช้คู่กัน

สำหรับการเรียนภาษาอังกฤษ เป็นสิ่งหนึ่งที่สำคัญและจำเป็นในการศึกษาและเข้าใจการใช้งาน 2 verb words หรือคำกริยาที่มาคู่กัน ทำให้เกิดความหมายใหม่ ถ้าเป็นภาษาไทยก็น่าจะเป็นคำประสมหรือเปล่า ผมไม่ค่อยแน่ใจ แต่ว่าจากความรู้และประสบการณ์ที่ผมพอจะมีอยู่บ้าง ก็จะมีมากๆ เป็น 100 เป็นพัน แต่จะขอคัดเอามาเท่าที่พอจะนึกออกก่อน และพบบ่อยๆ ในการเรียนหรือการสอบภาษาอังกฤษครับ
1 shut up มาจากคำว่า shut ที่แปลว่าปิดหรือหุบ เอามารวมกับ up ที่แปลว่าบน ด้านบน กลายเป็น หุบปาก (ไม่ค่อยสุภาพ)
2 Lay off มาจาก lay ที่แปลว่า วาง ผึ่ง รวมกับ off ที่แปลว่า ปิด ไม่มี กลายเป็น ไล่ออก ให้ออก ปลดออก
3 Look down หมายถึงการมองต่ำ ถึงปลายเท้า คือการดูถูกคนอื่น
4 Look after หมายถึง การดูแล การเอาใจใส่ การเฝ้า
5 Look out หมายถึง ให้ระวัง
6 Look up หาดู เปิดดูความหมาย
เริ่มด้วย get
get off ลงรถ ลงเครื่อง
get up ตื่นนอน
get down นอนลง หมอบลง
get on ขึ้นรถ ขึ้นเครื่อง
get ready พร้อม
get out ออกไป หนีไป
เริ่มด้วย take
take care ดูแล
take after ละม้าย คล้ายคลึง
take up ไม่แน่ใจ แล้วจะหาดู look up ในดิกส์อีกครั้ง 5

1 comment: